Az aktuális rész ismertetője: Costa Ricában mindenkinek más programja van. Alex és Ashley romantikus lovaglásra mennek a tengerpartra, míg Jimmy Denise-zel az őserdőbe kirándul, ahol egy francia lepkegyűjtő csapattal találkoznak. Jimmy meghódít egy csinos lepkegyűjtő lányt, és még egy ritka pillangót is talál...

A műsor ismertetése: Az Álomsuli az a hely, ahová minden fiatal járni szeretne. A diákok egy évet töltenek egy hatalmas, luxus óceánjárón, és miközben időnként órákra járnak és szorgalmasan tanulnak, bejárják a Földet, és közvetlenül ismerik meg a különböző népeket és kultúrákat. Az ő színes, mozgalmas életüket mutatja be ez a sorozat sok humorral.