Az aktuális rész ismertetője: Annika és Tommy szüleinek elege lesz abból, hogy a gyerekek túl sok időt töltenek Harisnyás Pippi otthonában, ezért egy este, amikor a testvérpáros különösen későn jön haza, azonnal ágyba parancsolják őket. A feldühödött gyerekek úgy döntenek, hogy világgá mennek, és természetesen Harisnyás Pippi is velük tart. Kalandos útjuk során összebarátkoznak Kondraddal, a házaló ügynökkel, akivel városról városra utaznak, hol egy vonat tetején, hol egy repülő autó fedélzetén. De ahogy az utazás egyre terhesebbé válik, Annika és Tommy úgy döbben rá arra, hogy sokkal jobb dolguk volt nekik otthon...

A műsor ismertetése: Pippi Longstocking azt testesíti meg, amit minden gyerek szeretne: azt csinál amit, és amikor akar, hiszen egyedül él, nagyon erős és még varázsereje is van. Az élet azonban Pippi számára sem fenékig tejfel, apja ugyanis tengerész, és csak hébe-hóba tud hazatérni hosszú utazásairól, és ha végre hazatér, csak nagyon rövid ideig tud maradni. Egy napon Pippi belép az utca végén álló ódon házba, és ezzel kezdetét veszi élete legnagyobb kalandja.