Az aktuális rész ismertetője: A Cápaemberek a Revilla Gigedo-szigetcsoport legnagyobb tagjánál, Socorrónál üldözik a pörölycápákat, melyek régióbeli migrációs szokásai máig nem ismertek a tudósok előtt. A kérdés mindazonáltal továbbra is nyitott: milyen módon emeljék ki a ragadozókat a vízből? A tudósok által preferált hevederekkel, vagy a cápaemberek által kidolgozott és több esetben is sikerrel bevetett lifttel? És sajnos még egy további súlyos kérdés is ott tornyosul a csapat előtt: a döntő pillanatban vajon nem mondja-e majd fel a szolgálatot a hajójuk, melynek motorja a kikötőből való kifutás óta betegeskedik?

A műsor ismertetése: Miként lehet vért venni a világ legnagyobb ragadozó halától? Kalandra fel a Cápaemberekkel, akik a sorozatban megkísérlik feltérképezni a cápák migrációs útvonalait, valamint párosodási és születési helyeit.