Az aktuális rész ismertetője: Gus egy sérült állatot talál az erdőben, és hazaviszi, hogy meggyógyítsa. A pufószarv, akit Coconak nevez el, igazán jól érzi magát a kislovaggal, ám a királynő szerint a természetben a helye. Csak azzal nem számol senki, hogy megjelenik Troy, aki azt állítja, hogy a kis állat az övé.