Az aktuális rész ismertetője: Remi Bazeau tagja egy klubnak, ami a különleges "Almafalók Klubja" néven ismert. A klub célja, hogy minél több veszélyeztetett almafajtát mentsenek meg. A La Clusaz síparadicsomban 12 család együtt egy közösségi kertet hozott létre, ahol mindenki azt termel, amit csak szeretne. Bár többen kételkedtek a kezdeményezés sikerében, a családok bebizonyították, hogy működőképes. A Touvet _ kastélyban pedig izgatottan készülnek egy, a velencei karneválhoz hasonló eseményre. . Ehhez pedig a kert rendbetételére is szükség van.