Az aktuális rész ismertetője: Marco és barátai eljutnak Hangcsou-ba, a hatalmas városba. Shi La abban reménykedik, hogy itt megtalálják édesanyját. Ám a városban csak zűrzavart találnak, mindenért adót szed a városi hivatal. A kis csapatot is őrizetbe akarják venni, ám menekülés közben óriási szerencse éri őket, belefutnak a frissen hazaérkezett helyi hatalmasságba. Vajon hisz kis hőseinknek a nagyúr?