Az aktuális rész ismertetője: Nagy mennyiségű sörre bukkannak, amikor Malmőben megállítanak egy autót. Amikor egy házaspár történetei ellentmondanak egymásnak, Niklas gyanút fog.