Az aktuális rész ismertetője: Bucky magnélküli görögdinnyét szeretne, ezért keresztezni akarja a növényt a répával. Az eredmény nagyon meglepi a két macit, egy óriási répa nő a növényből,. Vajon hogy húzza ki a két kis maci a földből?

A műsor ismertetése: A két kis mackó, Björn a jegesmedve és Bucky, a kis barnamedve most ismerkedik a világgal. Mindent meg szeretnének ismerni, ami körülveszi őket.