Az aktuális rész ismertetője: 2016-ban Rio de Janeiro ad otthont a nyári olimpiai játékoknak, ám mielőtt fellobbanna a láng a fényűző partijairól és életveszélyes nyomornegyedeiről híres metropoliszba, sok tennivalójuk van még a szervezőknek. A filmben David Alan Harvey fényképezőgéppel a kezében indul izgalmas sétára az átalakulófélben lévő, új arcát kereső nagyvárosban.

A műsor ismertetése: A természet- és társadalomfotósok izgalmas misszióinak sokszor az elkészült fényképek a kizárólagos testamentumai. Munkájuk magányos természetéből adódóan őróluk az esetek nagy részében semmit se tudunk meg, holott az ő történetük gyakran éppoly érdekes, mint az általuk megörökített tájé, állaté, növényé, emberé. A sorozatban a National Geographic szakít ezzel a gyakorlattal: rendhagyó módon egész stábot küld a legjobb fotósaival, így amíg ők a földkerekség legextrémebb helyein a témájukra irányozzák lencséiket, maguk is kamerák célkeresztjében állnak.