Az aktuális rész ismertetője: Lila unatkozik, ezért festeni és szobrászkodni kezd, és hamarosan kiderül, hogy egész tehetséges. Jess és Sam sok időt töltenek együtt, amit Liz aggódva figyel, mert nem bízik a fiúban. Közeledik a verseny, ahol Sam bebizonyítja, hogy valójában becsületes, jó szándékú. Manny próbál rájönni, hogy Enid milyen típusú srácokat szeret, de ez bizony nem egyszerű.