Az aktuális rész ismertetője: Sassi indulatkezelési tréningen vesz részt. Ste Ambert és Kristyt is felhúzza. Shannon, az új lány megpróbálja helyrehozni a kapcsolatát a pasijával, Charlie-val. Chloe és Jordan családja új taggal bővül.