Az aktuális rész ismertetője: Austin gyerekkori barátnője, Marina Gianni vendégtanárként az anyaság történetéről ad elő a chicagói egyetemen. Az egyetlen bökkenő, hogy a 44 éves Marinának nincs gyereke - holott már régóta vágyik rá. Be is fekszik a kórházba, hátha mesterséges úton sikerül teherbe esnie. Rosszabbodik Shutt barátjának, Davidnek az állapota. Az agysebész megkísérli a lehetetlent: egy radikális génterápiával lokalizálni az agytumort. A kórház vezetése azonban rosszallja a költséges és kockázatos eljárást...

A műsor ismertetése: A Chicago Hope Kórház Amerika, sőt az egész világ egyik legjobban felszerelt kórháza. Itt kerül sor a gyomránál összenőtt két sziámi ikerlány szétválasztására. A műtétet Dr. Geiger vezeti, a nehéz természetű, de briliáns tehetségű szívsebész. A cél: mindkét gyermek életének megőrzése, jóllehet, ezt minden más kórház lehetetlennek ítélte. Geiger és agysebész barátja, Dr. Shutt még éppen időben lép közbe, hogy megmentse az idős Dr. Thurmond egyik betegének életét. Az intézet volt vezető főorvosa, aki már jóval túl van a hetvenen, nem hajlandó tudomást venni az idő múlásáról, és továbbra is operálni akar.