Az aktuális rész ismertetője: Rangoo-ék tojását elviszi a nagy szél. A madarak Maugliék segítségét kérik.Tabaki találja meg, és elviszi a barlangjába, ahol Sir Kán megjelenik. A tojásból ekkor kel ki a kis madár, aki a nagy tigrist tekinti apukájának. Sir Kán folyamatosan tanítgatja tollas barátját.

A műsor ismertetése: Kipling örökérvényű meséjét a dzsungelről és lakóiról ezúttal sorozat formájában láthatjuk viszont. Ismét találkozhatunk Mauglival, az elveszett kisfiúval, akit a dzsungel befogadott, felnevelt, és megtanított mindenre, amit egy dzsungellakónak tudnia kell. Vicces és kalandos történetein most együtt nevethetünk, és megismerhetjük emberré cseperedésének históriáját.