Az aktuális rész ismertetője: A jagárok királya, Verago megbetegszik, és amíg meggyógyul Skylart jelöli ki vezetőnek. A fiatal és tapasztalatlan jagár szeretné, ha mindenki elégedett lenne, ezért az aznapra előírt gyakorlatot elhalasztja. A hirtelen jött szabadnap azonban nem úgy alakul, ahogy tervezi, és a közeli Metano barlangnál fürdőző jagárok hamarosan mindenféle alakban bukkannak elő. Skylar kénytelen belátni, hogy a többieknek azt kell tenni, amit ő parancsol, különben káosz lesz.

A műsor ismertetése: Elenának, a bátor és kalandvágyó kamasznak, aki megmentette a királyságát egy gonosz varázslónőtől, meg kell tanulnia koronahercegnőként uralkodnia, míg elég idős nem lesz ahhoz, hogy királynő legyen.