Az aktuális rész ismertetője: Míg a San Diego-i vámtisztek egy fentanilból, metamfetaminból, kokainból és heroinból álló drogszállítmányt lepleznek le 1,6 millió dollár értékben, Puerto Rico-i kollégáik nagy mennyiségű be nem jelentett készpénzt találnak egy komp utasainál. A legizgalmasabb fogásra mindazonáltal New Jersey-ben kerül sor, ahol egy hatalmas művészi és anyagi értékű lopott mozaikra bukkannak a nyomozók egy raktárban.