Az aktuális rész ismertetője: Simone és a bringstoni teniszcsapat együttműködnek annak érdekében, hogy meg tudják hozni szezonjuk legnagyobb horderejű döntését.