Az aktuális rész ismertetője: Utunkat Északkelet-Svájcban kezdjük a lenyűgöző Rheinau kolostornál. Rövid időre átugrunk Németországba, hogy megtekintsük a középkori várromokat Küssabergnél. Aztán délnek fordulunk a csillogó Zürichi-tóhoz és a partján álló híres városhoz. Tovább megyünk Bázelbe, Svájc kulturális szívébe. Majd dél felé megtekintjük a közigazgatási fővárost, Bernt, melynek középkori városrésze az UNESCO világörökség része. Avenches-ban meglátogatjuk a római amfiteátrumot, amely még 2000 év után is vonzza a szórakozni vágyók tömegét. A Noisurertel tavon átkelve, utunkat egy természetvédelmi területen fejezzük be, a Creux du Van lélegzetelállító szikláin.

A műsor ismertetése: Csodálatos - és időnként elképesztő - utazásokat tehetünk a kamera segítségével a világ legkülönbözőbb pontjain néhány méter, de akár több, mint 3000 méter magasságból. Minden egyes utazás egy varázslatos kalandra hívja a nézőket és egészen új szemszögből mutatja be Európa, Afrika vagy akár az Egyesült Államok tájait. A csodálatos tengerpartok, az égig érő hegyek, a nyüzsgő nagyvárosok, a békés falvak, a fényűző kastélyok, az ősi erődök és olyan természeti képződmények, mint a Niagara-vízesés vagy a dél-afrikai Asztal-hegy mind részei ennek az elképesztő utazásnak. Minden egyes helyszínnek külön története van, melyet meg is ismerhetünk a sorozat által.