Az aktuális rész ismertetője: Ma van az év leghosszabb napja, ami kész szerencse, hisz a páciensek sora is hosszú a klinika előtt… A tetejébe még egy farmra is kihívják a csapatot, ahol többek közt száz szarvasmarha és egy túlzottan szerelmes öszvér is várja őket, hazatérve pedig egy kutyát is el kell látniuk, melynek légzési nehézségei vannak.