Az aktuális rész ismertetője: A baráti társaság imád piknikezni. Gyakran kimennek az erdőbe, egy kis sütögetésre. A kirándulás végén azonban senkinek sincs kedve összeszedni a szemetet. Pedig ez nagyon fontos dolog!

A műsor ismertetése: A két kis mackó, Björn a jegesmedve és Bucky, a kis barnamedve most ismerkedik a világgal. Mindent meg szeretnének ismerni, ami körülveszi őket.