Az aktuális rész ismertetője: Megkezdődött az iskolai szünet, melyet Eddie és Jeff is utál. Megérkezik Allison, aki kibékült Douggal a barátjával. Doug letáborozik a kertben. Jeff dühöng, mert Steph nem írja a szakdolgozatát, el sem kezdte. Steph viszont összebarátkozik a fiatalokkal, sőt egy idő után Eddie-t is kicsábítja a kertbe. Este, mire Joy fáradtan hazatér a munkából, már mindenki jól mulat. Joy és Jeff nevetségesnek és gyerekesnek tartják, ami a kertben történik. Másnap viszont már Jeff is kint énekel, és végül Joy-t is sikerül elcsábítania a csapatnak.

A műsor ismertetése: Egy frissen egybekelt házaspár költözik a 25 éve együtt élő Eddie és Joy tőszomszédságába. Steph és Jeff persze egészen másképp értelmezik a házasságot, mint megfáradt szomszédaik, akik még a Pomádén meg Elvisen nőttek fel. Bár mindent elkövetnek, hogy a két világot valamilyen módon, főleg barátilag áthidalják, akadnak legyőzhetetlennek tűnő akadályok.