Az aktuális rész ismertetője: Míg Kathy az éjszakát a kórházban tölti a jóképű Pearle doktorral, férje, a légierő őrmestere, titkos küldetést teljesít egy érzéki kolléganővel.