Az aktuális rész ismertetője: Jim titkos viszonyt folytat szerencsejáték-függő felesége, Kristin háta mögött. Jim kibékül vele, de Kristin olyan félelmetes spirálba kergeti, amely gyilkossággal végződik.