Az aktuális rész ismertetője: Eredeti hang digitálisan Ricky és Ella összevesznek, pedig jó lenne ha kibékülnének, mert hamarosan együtt fognak úszni a delfinekkel.