Az aktuális rész ismertetője: Az az ember, akit hangról sokan, arcról már annál kevesebben ismernének fel. Az itthoni rendszer uszítóként tartotta számon, amiért a demokratikus Amerikát állította példaképül, az ottani azért kritizálta, mert nem volt hajlandó a magyar népet a szocialista rendszerrel azonosítani. Takács József újságíró, az Amerika Hangja magyar adásának volt főszerkesztője kalandos életéről mesél.

A műsor ismertetése: Cs. Farkas Mihály portrésorozata a határainkon kívül élő, nagy karriert befutott magyar származású alkotókról, diplomatákról, történészekről, irodalmárokról.