Az aktuális rész ismertetője: A pannon táj és a dunántúli hagyományok költője - mondják Takáts Gyuláról. Költészetét valóban meghatározta a kaposvári és a Balaton környéki mediterrán jellegű táj, amelynek árnyékából és fényéből építkezik munkássága. A költőről készített portréfilm a felület mögötti belső lényeget, "az innen és a túl" összefüggését kutatja a gazdag életmű bemutatásakor.

A műsor ismertetése: Portréfilmsorozat magyar színészekről, költőkről, fizikusokról, agykutatókról. Ismerjék meg hazánk nagy tudósait és művészeit.