Az aktuális rész ismertetője: Leighton segít Kimberlynek beadni a hormoninjekcióit. Whitney azon gondolkodik, hogyan kezelje, hogy újra és újra összetévesztik az egyetlen másik fekete lánnyal az osztályban. Bela konfliktusba keveredik.