Az aktuális rész ismertetője: Vinnie nehézségekbe ütközik, nő a feszültség a helyiekkel, és ellenőrök veszélyeztetik az építkezést. Belevágnak egy ambiciózus jótékonysági akcióba.