Az aktuális rész ismertetője: Miközben Joan még mindig szenved Adammel való szakítása miatt, Isten azt javasolja neki, hogy intézze el a tavaszi nagytakarítást, és ezzel a lelkében is rendet rakhat. Joan ennek következtében visszaadja Adamnek a tőle kapott ajándékokat, ám mikor Adam ugyanezt teszi az övéivel, rádöbben, hogy nem ez volt a lényeg: a rendnek a lélekben kell lennie. Közben az iskola pszichológusa, Mr. Tuchman furcsa botrányba keveredik, amiben Joan is szerepet játszik.

A műsor ismertetése: Joan Girardi egy átlagosnak látszó tinédzserlány, akinek egyelőre még nem jutott ideje arra, hogy személyiségét kiterjessze, és életének céljáról komolyabban elmélkedjen. Egészen mostanáig. A sorsa meg van pecsételve, ő ugyanis nem más, mint az Orleans-i szűz, Jean D'Arc reinkarnációja. Ez itt azonban a XXI. század, ahol pokoli feladat a Jó szolgálatában állni.