Az aktuális rész ismertetője: A dél-karolinai fiatalok ideiglenes házat keresnek Hope Town-ban, Elbow Cay-en. Egy gyönyörű ingatlant szeretnének, amelynek kertjében van elegendő hely a gyerekek számára.