Az aktuális rész ismertetője: Björn és barátai tehetségkutató versenyt rendeznek. Sammy és Sonja látvánnyal szeretnének nyerni, míg bucky a tecnikát dobja be. Björn úgy dönt, megtanul gitározni. Vajon ki nyeri a versenyt?

A műsor ismertetése: A két kis mackó, Björn a jegesmedve és Bucky, a kis barnamedve most ismerkedik a világgal. Mindent meg szeretnének ismerni, ami körülveszi őket.