Az aktuális rész ismertetője: A mai formájukban a 18. században feltalált _ és azóta folyamatosan tökéletesített _ tengeri aknák életveszélyes fegyverek: gyakorlatilag minden tengeri járművet képesek megsemmisíteni, mely a látszólag biztonságos és ellenségmentes tengeren gyanútlanul rájuk fut. Pusztítóképességükkel eddig is tisztában voltunk, most azonban, hogy módunkban áll virtuálisan lecsapolni az óceánokat, a maga teljes valójában tárul elénk tragikus örökségük.

A műsor ismertetése: A második világháborúban rekordszámú hadi- és teherszállító hajó, valamint tengeralattjáró süllyedt el. A filmben a szakemberek a legújabb távérzékelő technológia és képalkotó eljárások segítségével virtuálisan "lecsapolják" az óceánokat, olyan roncsokat elénk tárva, melyek hosszú évtizedek óta hullámsírban pihennek. A Nat Geo látványos műsorában többek közt a legendás Bismarck, az elsüllyedésével az USA-t a háborúba bevonó Arizona és a 400 emberrel a fedélzetén elpusztult Leopolville maradványaihoz is ellátogatunk.