Az aktuális rész ismertetője: Egy ittas sofőr az autójával belerohan egy észak-karolinai bírósági épületbe. Egy rendőr földre teper egy vádlottat, két szülő pedig bosszút áll a polgárőrökön.