Az aktuális rész ismertetője: Egy amszterdami razzia során egy arab férfi felgyújtja magát, de mielőtt meghal, két szót mond: Allah lehellete. Hamarosan kiderül, hogy a helyszínen lévő laborban biológiai fegyvert állítottak elő. A vírust egy terrorista sejt megpróbálja eljuttatni az Egyesült Államokba. JT olyan csapatot állít össze, amelynek tagjaival megpróbálják "kitalálni" a terroristák következő lépését. Egy papírfecni elemzéséből rájönnek, hogy a terroristák a metróban akarják bevetni a halálos vírust.

A műsor ismertetése: Amerika biztonsága a Pentagon öt gyűrűjében dolgozó férfiaktól és nőktől függ. Mielőtt a Földön bármilyen katonai akciót indítanak, a legkülső, E-gyűrűben kell a hadműveletet megtervezni és jóváhagyni. Jim Tisnewski őrnagy új munkatárs az E-gyűrűben, aki a hadszíntéren szerzett tapasztalatával egészen új szemléletet hoz a szervezet életébe. Felettese, a veterán McNulty ezredes fiatal beosztottja lelkiismeretes, ám korántsem veszélyes megoldásait is támogatja, még ha ez rendszeres súrlódáshoz is vezet a vezetőkkel.