Az aktuális rész ismertetője: 1939. szeptember 3-án Fritz Julius Lemp, az U-30 nevű német tengeralattjáró kapitánya súlyos hibát vétett: Néhány órával az után, hogy Nagy-Britannia hadat üzent a III. Birodalomnak, felfegyverzett kereskedelmi hajónak nézte az S.S. Athenia óceánjáró gőzhajót, és minden figyelmeztetés nélkül két torpedót lőtt ki rá. Lemp nem véletlenül próbálta meg elhallgatni felettesei előtt a Glasgowból Montréalba tartó jármű megsemmisítését: a német tengeralattjáróknak a háború első napjaiban még tilos volt hajókat figyelmeztetés nélkül elsüllyeszteni, s Németország mindenáron meg akarta akadályozni, hogy az USA belépjen a háborúba Nagy-Britannia oldalán.

A műsor ismertetése: A technológia viharos fejlődése eredményeként a 2. világháború idejére a levegő, a szárazföld és a vízfelszín után immár az óceánok mélye is véres csatamezővé vált. Vajon milyen taktikai és technológiai újítások álltak egy-egy győztes csata mögött? Kik voltak a tenger alatti hadviselés legnagyobb lángelméi? És miféle pokol vált azokra a tengerészekre, akiknek a hajóját vagy tengeralattjáróját találat érte? A sorozat archív felvételek, drámai jelenetrekonstrukciók és izgalmas szakértői magyarázatok segítségével a 2. világháború egyik legendás hadszínterére kalauzolja a nézőt…