Az aktuális rész ismertetője: A terrorelhárítás rajtaüt a terrorista sejt rejtekhelyén, ahol épp Raza is ott tartózkodik, ezért Gabe az akció előtt minden résztvevő lelkére köti, hogy vigyázzanak az emberére. A bírósági tárgyaláson elhangzott vallomásokból a végső tragikus részletekre is fény derül a kávézóban történt lövöldözéssel kapcsolatban.