Az aktuális rész ismertetője: Sofia Berlinbe utazik, az internetes felfordulás miatt jobb, ha nem marad az országban. Torres megtudja, hogy a merényletkísérlet valójában arra szolgált, hogy forradalmat indukáljon. Daniel Miller ügynökről már tíz órája semmi hír, úgy tűnik, hogy akció közben eltűnt. Közben Robert Kirsch meglátogatja az egyik régi barátját, Steven Frostot. Maret életét veszti a tüntetésen. Torres ügynököt megbízzák, hogy kerítse elő az eltűnt Millert. Az ügynök utolsó ismert helyén kezdi a nyomozást.

A műsor ismertetése: A tízrészes sorozat feszültséggel teli kémdráma, melynek forgatókönyvét többek között Larry J. Cohen (Borgiák) jegyzi. A történet Daniel Miller (Richard Armitage) körül bonyolódik, aki titkos küldetéssel érkezik Berlinbe, a CIA egyik németországi állomására. Ki kell derítenie, ki az, aki Thomas Shaw név alatt információkat szivárogtat ki a cégtől. A veterán Hector DeJean segítségével alámerül a kémek világába. Hamarosan összeesküvés nyomára bukkan, melynek szálai Washingtonba vezetnek.