Az aktuális rész ismertetője: Ízelítő a kisfilmekből: "Valaki lekövezte az otthonunkat, de üzenjük neki, hogy ezzel rajtunk nem fog ki! A hangyák". Barangolás szárazon és vízen a szerbiai Uvac-kanyonban _ keselyű felügyelettel. A zenés klip a Hármas-Körös gyomaendrődi szakaszán készült 2010 februárjában, ahol a jeleneteken a folyó illetve egyik holtága is látható. A kiúttalanság allegóriája 1 percben. A barkatáncot előadják a méhek. Az utolsó film Pécsely szőlőföldjeit mutatja be, és kapcsolatukat a civilizációval.

A műsor ismertetése: A klímaváltozás globális hatásait szinte mindenki ismeri. Tomboló viharok, olvadó jégtáblák, emelkedő tengerszint. A jelenségek és hatások fokozatosan egyértelművé válnak az emberek számára. Hogyan hatnak a változások Közép-Európa erdeinek élővilágára?