Az aktuális rész ismertetője: Pompon, 7 ans, est un ourson espiègle. Il possède un talent précieux qui fait la joie de sa meilleure amie Rita et de ses parents : il sait faire de l'extra avec de l'ordinaire. Grâce à son imagination débordante, grandir au jour le jour devient un jeu d'enfant. D'après les livres de Benjamin Chaud.