Az aktuális rész ismertetője: Yakarit édesapja arra kéri, hogy ünnepi tunikáját tegye rendbe az esti tánchoz. A feladat egyszerű, ám egy játékos kutyusnak hála, nagyon bonyolultá válik. Yakarinak nemcsak a tunikát kell megmentenie, de egy tarajos sül életét is.

A műsor ismertetése: Yakari egy sziú indián, aki érti az állatok nyelvét. Kalandjai során rengeteg állattal barátkozik össze. A törzsből pedig egy jószívű indián lány a legjobb barátja, akivel sok kalandot élnek át.