Az aktuális rész ismertetője: Jonas és a csapat egy túszdrámánál segédkezik. Csecsen szeparatisták betörnek egy iskolába és foglyul ejtik a tanulókat. Bobnak sikerül bejutnia az épületbe és a fogva tartottak közé keveredni. De miután a diákok zöme fontos köztiszteletben álló személyek sarja, nincs idő a várakozásra, elnöki parancsra be kell hatolni az épületbe és leszámolni a merénylőkkel. Tiffy lányáról egyik osztálytársa kompromittáló képet készít, és megmutatja azt az iskolában. A nő azonnal felkeresi a fiú szüleit és megfenyegeti őket, hogy írassák ki őt az iskolából, vagy feljelentést tesz.

A műsor ismertetése: Az egység egy speciális erő működését mutatja be, ahol a csapat tagjai, magasan képzett katonaként életüket kockáztatva állnak helyt a titkos akciók során. Az életveszélyes helyzetek különleges barátokká formálják őket. Feleségeik is megalapítják saját "egységüket" férjeik támogatására, egy-egy akció során együtt küzdenek a bizonytalansággal és a félelemmel, és segítenek egymásnak hozzászokni az új, titkos életforma okozta stresszhelyzethez.