Az aktuális rész ismertetője: Ennek a sorozatnak a tűzzel foglalkozó része miatt elutaztunk Idaho államba, az amerikai Közép-Nyugat szívébe és az elit ejtőernyős tűzoltók, a Füstugrók otthonába. Ahogy a név is sugallja, a füstbe ugranak, amely leginkább a száraz villámokkal terhes viharok okozta erdőtüzekből szállnak felfelé.

A műsor ismertetése: Világszerte férfiak és nők állnak készenlétben, riasztásra várva. Amikor segélykérés érkezik, ők válaszolnak rá, és készek életüket áldozni azért, hogy mások tovább élhessenek. Ebben a filmsorozatban bemutatjuk ezeknek a mentőknek a munkáját a legvadabb nyári erdőtüzek és a jeges hegyi viharok és az Északi Jeges tenger sarki éjszakájának közepette, a legkegyetlenebb körülmények között, amelyet Természet anyánk csak teremteni képes: a tengeren, a jégvilágban és a tűzben.