Az aktuális rész ismertetője: Kevin nem fogadja el szülei ajánlatát, hogy autót vegyenek neki, hiszen amikor egészséges volt, arra biztatták, vegye meg saját erőből a kocsiját. Isten azt a feladatot adja az iskolában nem jeleskedő Joannak, hogy iratkozzon be kémia fakultációra. A lány új barátságokat köt, és furcsa módon még autóhoz is juttatja testvérét. Will, Joan édesapja időközben a városi vezetés korrupciójával küzd, és erős a gyanúja, hogy a nemrég történt gyújtogatás mögött is egy igazi nagykutya áll.

A műsor ismertetése: Joan Girardi egy átlagosnak látszó tinédzserlány, akinek egyelőre még nem jutott ideje arra, hogy személyiségét kiterjessze, és életének céljáról komolyabban elmélkedjen. Egészen mostanáig. A sorsa meg van pecsételve, ő ugyanis nem más, mint az Orleans-i szűz, Jean D'Arc reinkarnációja. Ez itt azonban a XXI. század, ahol pokoli feladat a Jó szolgálatában állni.