Az aktuális rész ismertetője: Vörös Szakáll kalózsegídeket keres, mivel Maurice-nak és Lórinak kiadja az útját. Tim és Kalk szeretnék megkapni az állást, ezért a kapitány minden kívánságát teljesítik. Vajon ki győz a versenyben?