Az aktuális rész ismertetője: A Kárpátok egész Közép-Európát átszeli. Legmagasabb része Lengyelország és Szlovákia között fekszik: a Tátra hegység _ a világ legkisebb hegylánca. Több mint húsz csúcs, akár 2500 méter magasság felett egy mindössze 20-30 km átmérőjű területen. Az egyik hegység a Kriván _ Szlovákia nemzeti jelképe, melynek neve ferdét vagy görbét jelent. Ez a medvék és a tátrai zergék otthona.

A műsor ismertetése: A Kárpátok egész Közép-Európát átszeli. Legmagasabb része Lengyelország és Szlovákia között fekszik: a Tátra hegység - a világ legkisebb hegylánca. Több mint húsz csúcs, akár 2500 méter magasság felett egy mindössze 20-30 km átmérőjű területen. Az egyik hegység a Kriván - Szlovákia nemzeti jelképe, melynek neve ferdét vagy görbét jelent. Ez a medvék és a tátrai zergék otthona. ()