Az aktuális rész ismertetője: Malatesta magát hibáztatja Katia halála miatt, sőt felelősnek érzi magát az árván maradt Andreas sorsáért is. Fabio kizárja Chiarát az egyre veszélyesebb magánnyomozásából, mert úgy érzi, hogy szerelmét felhasználhatják ellene. Valieri elvállalja egy fiatal fiú védelmét, aki egy gyógyszertár elleni támadás gyanúsítottja. A háttérben az eutanázia kényes kérdése húzódik meg.

A műsor ismertetése: Az öntörvényű Fabiot letartóztatják rendőrtársa meggyilkolásának vádjával, noha ő csak ki akarta rángatni a piszkos ügyekbő. Kijelölt ügyvédként a Valieri Iroda kezdő ügyvédnője, Chiara vállalja el a védelmét. Fabio sorsa így összefonódik ezzel a maroknyi csapattal, melynek mindenkori elsődleges célja az ügyfelek jogainak védelme.