Az aktuális rész ismertetője: A közeledő tél miatt a kutatási szezon is a végéhez közeledik. Duane még egy kísérletet tesz a földalatti barlangba való bejutásra, és egy újabb rejtéllyel szembesül.