Az aktuális rész ismertetője: Eric kiakad, amikor megtudja, hogy Matt otthagyta a kórházat, és megkéri barátait, hogy keressenek neki valami új munkát. Simon azzal idegesíti az apját, hogy vezetni akar tanulni, hiszen ő már férfi. Lucy szakított Jeremyvel a vőlegényével, otthagyva New Yorkot a szobájában gubbaszt és egyfolytában sír, anélkül, hogy el akarná mondani, hogy mi történt New Yorkban. Robbie szomorúan járkál a lakásban, Mary után vágyakozva, aki otthagyta õt Wilsonért, és visszatért Buffaloba. Annie sem önmaga, és hangulatváltozásaiból arra következtetnek, hogy esetleg újra terhes, de kiderül, hogy változó korba lépett.

A műsor ismertetése: A hetedik mennyország a Camden család életébe kalauzol, ahol az apa tiszteletes, az anya pedig hét rakoncátlan gyereket nevel.