Az aktuális rész ismertetője: Civilek mentik meg a megtámadott rendőrt, és járókelők segítenek egy személyen, aki emberkereskedők áldozata lett. Váratlan beavatkozás akadályozza meg a bűnözők szökését.