Az aktuális rész ismertetője: A kormányzó úgy dönt, hogy a vonat többet nem áll meg Üres Szurdoknál. A város lakói ezt nem tarthatják elfogadhatónak, ezért a gyerekek összefognak, és megtréfálják a kormányzót, annak érdekében, hogy megváltoztassa a döntését.