Az aktuális rész ismertetője: Joey-t egy átlagosnak induló napon többedmagával együtt túszul ejtik egy bankrablás során. A veszélyes helyzetben pedig kizárólag Mick-re számíthat, így a testvére és Ortega minden követ megmozgatnak azért, hogy kiszabadítsák őket, mielőtt még túl késő lenne...

A műsor ismertetése: A jóképű testvérpár, Mick és Joey Barrett imádnak szörfözni. Mivel jóban vannak a CIA nyugalmazott tisztjével, Gordonnal, így legtöbbször nem csak a csajok után loholnak, hanem segítenek elkapni egy-két bűnözőt is.